Altusen KN9108 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach KVM-Schalter Altusen KN9108 herunter. Altusen KN9108 User manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 150
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - User Manual

HideawayTM LCD KVM SwitchKL9108 / KL9116User Manualwww.altusen.com

Seite 2 - FCC Information

KL9108 / KL9116 User ManualxPanel Array Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Multiuser Operation. .

Seite 3 - User Notice

KL9108 / KL9116 User Manual84The Configuration PageThe OSD Configuration page allows users to set up their own, individual, working environments. The

Seite 4 - Safety Instructions

Chapter 6. The Windows Client85The Configuration page settings are explained in the following table:Setting FunctionOSD Hotkey Selects which Hotkey c

Seite 5

KL9108 / KL9116 User Manual86This Page Intentionally Left Blank

Seite 6 - Rack Mounting

87Chapter 7The Java ClientActivating the OSDAfter you have successfully logged in (see page 57), to activate the Java Client OSD do the following:1. C

Seite 7 - Package Contents

KL9108 / KL9116 User Manual88When you bring up the OSD, the Main Screen comes up in the center of your monitor.This is the same OSD Main Screen that a

Seite 8 - Contents

Chapter 7. The Java Client89Set Video ParametersClicking this button brings up the Video Adjustment dialog box: It is similar to the Windows Client V

Seite 9

KL9108 / KL9116 User Manual90Mouse Synchronization At times the local mouse movement may lose sync with the remote mouse movement. The Mouse Synchroni

Seite 10 - The Log Server

Chapter 7. The Java Client91The Button BarThe buttons on the Button Bar are toggles. Their actions are described in the table below: Messages that u

Seite 11 - Appendix

KL9108 / KL9116 User Manual92 The names of all the logged in users appear in the User List panel.  By default, messages are posted to all users. To

Seite 12 - About This Manual

Chapter 7. The Java Client93Lock Key LEDsThese LEDs show the Num Lock, Caps Lock, and Scroll Lock status of the remote computer. They turn Green when

Seite 13 - → Run means

KL9108 / KL9116 User ManualxiThe Event Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104Chapter 10.AP Operation

Seite 14 - ALTUSEN Information

KL9108 / KL9116 User Manual94Port OperationJava Client port operation is the same as for the Windows Client. See page 66 for details.Panel Array ModeT

Seite 15 - Product Information

95Chapter 8The Log FileThe Main ScreenThe KL9108 / KL9116 logs all the events that take place on it. To view the contents of the log file, click the L

Seite 16

KL9108 / KL9116 User Manual96This Page Intentionally Left Blank

Seite 17 - Introduction

97Chapter 9The Log ServerThe Windows-based Log Server is an administrative utility that records all the events that take place on selected KL9108 / KL

Seite 18

KL9108 / KL9116 User Manual98Starting UpTo bring up the Log Server, either double click the program icon, or key in the full path to the program on th

Seite 19 - Chapter 1. Introduction

Chapter 9. The Log Server99The Menu BarThe Menu bar consists of four items:  Configure Events Options HelpThese are discussed in the sections tha

Seite 20 - Features

KL9108 / KL9116 User Manual100A description of the fields is given in the table, below:Fill in or modify the fields, then click OK to finish.EventsThe

Seite 21

Chapter 9. The Log Server101A description of the items is given in the table below:Item ExplanationNew search This is one of three radio buttons that

Seite 22 - System Requirements

KL9108 / KL9116 User Manual102MaintenanceThis function allows the administrator to perform manual maintenance of the database, such as erasing specifi

Seite 23 - Operating Systems

Chapter 9. The Log Server103The Log Server Main ScreenOverviewThe Log Server Main Screen is divided into two main panels. The upper (List) panel lis

Seite 24 - Front View

KL9108 / KL9116 User ManualxiiAbout This ManualThis User Manual is provided to help you get the most from your KL9108 / KL9116 system. It covers all a

Seite 25

KL9108 / KL9116 User Manual104The List PanelThe List panel contains six fields:The Event PanelThe lower panel displays log events for the currently se

Seite 26 - No. Component Description

105Chapter 10AP OperationOverviewIn some cases, the Administrator may not want the KL9108 / KL9116 to be available via browser access. AP versions of

Seite 27 - Rear View

KL9108 / KL9116 User Manual106Starting UpTo connect to the KL9108 / KL9116, go to the location on your hard disk that you saved the Windows Client pro

Seite 28

Chapter 10. AP Operation107A description of the Connection Screen is given in the following table:Menu Bar The Menu Bar contains three items: File, T

Seite 29 - Installation

KL9108 / KL9116 User Manual108The File MenuThe File Menu allows the operator to Create, Save, and Open user created Work files. A Work File consists o

Seite 30

Chapter 10. AP Operation109 ConfigWhen you select Config, a screen similar to the one below appears: If Full Screen Mode is enabled (the check box

Seite 31 - Chapter 2. Installation

KL9108 / KL9116 User Manual110ConnectingTo connect to a KL9108 / KL9116 unit:1. From the Server List box, double-click the device that you wish to con

Seite 32

Chapter 10. AP Operation111OperationOnce a connection to the KL9108 / KL9116 has been established, the remote system's video output is captured

Seite 33

KL9108 / KL9116 User Manual112The Java ClientInstallationTo install the Java Client on your computer, do the following:1. Log into the KL9108 / KL9116

Seite 34

Chapter 10. AP Operation113The Address Input dialog box appears:3. Key in the IP address for the unit you want to connect to - including a forward sl

Seite 35 - Basic Operation

KL9108 / KL9116 User ManualxiiiConventionsThis manual uses the following conventions:Monospaced Indicates text that you should key in.[ ]Indicates key

Seite 36 - (continues on next page)

KL9108 / KL9116 User Manual114OperationThe look and feel of the AP Java client operation is the same as for the browser version of the Java client. Re

Seite 37 - Opening Together

115AppendixTroubleshootingAdministrationGeneral OperationSymptom Possible Cause ActionAfter upgrading firmware, the KL9108 / KL9116 still appears to b

Seite 38 - Operating Precautions

KL9108 / KL9116 User Manual116The Java ClientFor mouse synchronization problems, refer to the discussion on page 90. For connection and operation prob

Seite 39 - Closing the Console

Appendix117Panel Array ModeThe Windows ClientProblem ResolutionLow resolution video in Panel Array Mode.Increase the number of panels that are displa

Seite 40

KL9108 / KL9116 User Manual118Sun Systems* These solutions work for most common Sun VGA cards. If using them fails to resolve the problem, consult the

Seite 41 - LCD OSD Configuration

Appendix119Additional Mouse Synchronization ProceduresIf the mouse synchronization procedures mentioned in the manual fail to resolve mouse pointer p

Seite 42 - The Adjustment Settings

KL9108 / KL9116 User Manual120Windows XP / Windows Server 2003:Set the mouse speed to the middle position; disable Enhance Pointer Precision (Control

Seite 43 - Port ID Numbering

Appendix121SpecificationsFunction KL9108 KL9116Computer ConnectionsDirect 8 16Max. 64 (via Cascade) 128 (via Cascade)Console ConnectionsLocal 1Remote

Seite 44

KL9108 / KL9116 User Manual122Scan Interval 1 - 255 SecondsI/P Rating 100–240V AC, 50/60 Hz, 1APower Consumption 120V/31W; 230V/39WEnvironment Operati

Seite 45 - Administration

Appendix123OSD Factory Default SettingsThe factory default settings are as follows:Setting DefaultOSD Hotkey [Scroll Lock] [Scroll Lock]Port ID Displ

Seite 46

KL9108 / KL9116 User ManualxivALTUSEN InformationTechnical SupportGetting HelpFor additional help, advice, and information, ALTUSEN provides several s

Seite 47 - The Main Page

KL9108 / KL9116 User Manual124Administrator Login FailureIf you are unable to perform an Administrator login (because the Username and Password inform

Seite 48 - The List Function

Appendix125Optional Rack MountingFor convenience and flexibility, three optional rack mounting kits are available: A long bracket standard rack moun

Seite 49

KL9108 / KL9116 User Manual1262. Packing material has been inserted to protect the KL9108 / KL9116 during shipping. Slide the LCD module out until the

Seite 50 - Port Names

Appendix127a) Screw the front flanges to the rack first.b) Slide the bars with the rear flanges toward the rack until the flanges make contact with t

Seite 51 - Chapter 4. Administration

KL9108 / KL9116 User Manual1285. Slide the rear attachment sliding brackets along the slide bars until they contact the rear of the switch, then use t

Seite 52

Appendix129Dedicated Invocation KeysTwo dedicated keys (below) are provided on the keyboard module to make it easy to invoke the OSD and the OSD Tool

Seite 53

KL9108 / KL9116 User Manual130Limited WarrantyALTUSEN warrants this product against defects in material or workmanship for a period of one (1) year fr

Seite 54 - The Log Page

131IndexAAdjust VideoJava Client, 89Windows Client, 76Administration, 29Administration Page, 39Customization, 51Date/Time, 55General, 39Network, 45RAD

Seite 55 - The Administration Page

KL9108 / KL9116 User Manual132OSD, 85Hotkey Operation, 68, 94Auto Scanning, 68HotkeysWindows Client, 74, 108IInstallationSingle Stage, 16Invalid login

Seite 56 - User Management

Index 133NNaming ports, 34Network Settings, 45OOpening the Console, 19Operating Precautions, 22OperationAP, 105OSDActivating in Java, 87Activating in

Seite 57

KL9108 / KL9116 User ManualxvProduct InformationFor information about all of ALTUSEN's products and how they can help you connect without limits,

Seite 58

KL9108 / KL9116 User Manual134Administration, 115General operation, 115Java Client, 116Log Server, 116Login Failure, 124Panel Array Mode, 117Sun Syste

Seite 59 - Service Configuration

KL9108 / KL9116 User ManualxviThis Page Intentionally Left Blank

Seite 60

1Chapter 1IntroductionOverviewThe KL9108 / KL9116 Hideaway LCD KVM Switch is an integrated LCD console and keyboard, video, and mouse (KVM) switch tha

Seite 61 - Network

KL9108 / KL9116 User Manual2Your KL9108 / KL9116 investment is protected by an included Firmware Upgrade Utility. You can stay current with the latest

Seite 62

Chapter 1. Introduction3Since the KL9108 / KL9116's firmware is upgradable over the Internet, you can stay current with the latest functionality

Seite 63

KL9108 / KL9116 User ManualiiFCC InformationThis is an FCC Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in whi

Seite 64

KL9108 / KL9116 User Manual4Features 8 (KL9108) / 16 (KL9116) port remote access KVM switch—monitor and control up to 8/16 computers from a single KV

Seite 65 - Security

Chapter 1. Introduction5 Advanced security features include password protection and advanced encryption technologies: 1024-bit RSA, 256-bit AES, 56-

Seite 66 - 192.168.0.126/abcdefg

KL9108 / KL9116 User Manual6System RequirementsExternal Console A VGA, SVGA, or MultiSync monitor capable of displaying the highest resolution provid

Seite 67 - Customization

Chapter 1. Introduction7CablesUse ATEN's high-quality, custom cables to ensure reliable switching among computers and daisy chained switches. To

Seite 68

KL9108 / KL9116 User Manual8Front ViewNo. Component Description1 Upper Handle Pull to slide the LCD module out; push to slide the module in. (See Basi

Seite 69

Chapter 1. Introduction95 Keyboard Standard 105-key keyboard6 Keyboard Release CatchThese catches (one on each side) release the keyboard/touchpad mo

Seite 70

KL9108 / KL9116 User Manual10* The KL9116 is pictured above. The KL9108 is the same as the KL9116, except that it has 8 sets of port LEDs instead of 1

Seite 71 - Date/Time

Chapter 1. Introduction11Rear View* The KL9116 is pictured above. The KL9108 rear panel is the same as that of the KL9116, except that it has 8 KVM p

Seite 72 - Upgrading the Firmware

KL9108 / KL9116 User Manual12This Page Intentionally Left Blank

Seite 73 - Browser Operation

13Chapter 2InstallationBefore You BeginStandard Rack MountingA standard rack mounting kit is provided with your KL9108 / KL9116. The kit enables the s

Seite 74

KL9108 / KL9116 User ManualiiiUser NoticeAll information, documentation, and specifications contained in this manual are subject to change without pri

Seite 75 - Webpage Layout

KL9108 / KL9116 User Manual14To rack mount the switch, do the following:1. Packing material has been inserted to protect the KL9108 / KL9116 during sh

Seite 76 - The General Dialog Box

Chapter 2. Installation153. While the first person still holds the switch in place, the second person slides the L brackets into the switch's si

Seite 77 - Webpage Buttons

KL9108 / KL9116 User Manual16InstallationInstalling your new KL9108 / KL9116 involves the following seven steps. Refer to the diagram on the following

Seite 78

Chapter 2. Installation17Single Stage Installation Diagram54123

Seite 79

KL9108 / KL9116 User Manual18This Page Intentionally Left Blank

Seite 80

19Chapter 3Basic OperationOpening the ConsoleThe KL9108 / KL9116's console consists of two modules: an LCD display module located under the top c

Seite 81

KL9108 / KL9116 User Manual202. Pull the top panel all the way out until it clicks into place.3. Rotate the top panel all the way back to expose the L

Seite 82

Chapter 3. Basic Operation214. Reach underneath and pull the keyboard module all the way out until it clicks into place.Opening TogetherRefer to the

Seite 83 - The Toolbar Icons

KL9108 / KL9116 User Manual22 Operating PrecautionsRIGHTRest your hands and arms lightly on the keyboard module as you work.WRONG! DO NOT lean your b

Seite 84

Chapter 3. Basic Operation23Closing the Console1. Pull the release catches located on either side of the keyboard toward you to release the keyboard

Seite 85

KL9108 / KL9116 User ManualivSafety InstructionsGeneral Read all of these instructions. Save them for future reference. Follow all warnings and inst

Seite 86

KL9108 / KL9116 User Manual243. Rotate the LCD module all the way down, then pull the rear catches to release the LCD module.4. Using the front handle

Seite 87

Chapter 3. Basic Operation25LCD OSD ConfigurationThe LCD ButtonsThe LCD OSD allows you to set up and configure the LCD display. Four buttons are used

Seite 88 - Multiuser Operation

KL9108 / KL9116 User Manual26The Adjustment SettingsAn explanation of the LCD OSD adjustment settings is given in the table below:Setting ExplanationB

Seite 89 - Windows Client Control Panel

Chapter 3. Basic Operation27Port SelectionThe KL9108 / KL9116 provides three port selection methods to access the computers on the installation: Manu

Seite 90

KL9108 / KL9116 User Manual28This Page Intentionally Left Blank

Seite 91

29Chapter 4AdministrationOverviewThe OSD's Administration page lets the Administrator (and users with administration permission - see User Manage

Seite 92 - Video Adjustment

KL9108 / KL9116 User Manual30After you successfully log in, the Local Console OSD appears:There are four buttons on the title bar at the top right. Th

Seite 93

Chapter 4. Administration31The OSD consists of four pages, each with a specific set of functions: Main, Configuration, Administration, and Log.The Ma

Seite 94

KL9108 / KL9116 User Manual32The List FunctionThe List Function lets you broaden or narrow the scope of which ports the OSD displays (lists) in the Ma

Seite 95 - The Message Board

Chapter 4. Administration33 The drop down list on the left offers four fixed choices as shown in the table below: The text input box on the right a

Seite 96

KL9108 / KL9116 User Manualv When connecting or disconnecting power to hot pluggable power supplies, observe the following guidelines: Install the p

Seite 97

KL9108 / KL9116 User Manual34Port NamesTo help remember which computer is attached to a particular port, every port can be given a name. This field al

Seite 98 - Keystrokes

Chapter 4. Administration35After a second or two, the bar changes to provide you with a text input box: 2. Key in the new Port Name, or modify/delete

Seite 99

KL9108 / KL9116 User Manual363. When you have finished editing the port name, press [Enter] or click anywhere outside of the input box to complete the

Seite 100 - The Configuration Page

Chapter 4. Administration37The Configuration PageThe Configuration Page sets the operating parameters for each user. The Configuration Page settings

Seite 101

KL9108 / KL9116 User Manual38The Log PageClicking the Log tab brings up the contents of the log file. The log file is discussed in Chapter 8.

Seite 102 - KL9108 / KL9116 User Manual

Chapter 4. Administration39The Administration PageWhen you click the Administration tab, the Administration page comes up. Each of the administrative

Seite 103

KL9108 / KL9116 User Manual40User ManagementThe User Management dialog box is used to create, delete and manage user profiles. Up to 64 user profiles

Seite 104 - The Java Client Control Panel

Chapter 4. Administration41Fill in the required information for a new User profile, or modify the existing information to edit a previous profile. A

Seite 105 - Set Video Parameters

KL9108 / KL9116 User Manual42(continued from previous page) Heading DescriptionPort Access This function allows the Administrator or a User with Admin

Seite 106 - Message Board

Chapter 4. Administration43Service ConfigurationAccess PortAs a security measure, if a firewall is being used, the Administrator can specify the port

Seite 107

KL9108 / KL9116 User ManualviRack Mounting Before working on the rack, make sure that the stabilizers are secured to the rack, extended to the floor,

Seite 108

KL9108 / KL9116 User Manual44Log ServerImportant transactions that occur on the KL9108 / KL9116, such as logins and internal status messages, are kept

Seite 109 - Chapter 7. The Java Client

Chapter 4. Administration45Network The Network dialog is used to specify the KL9108 / KL9116's network environment. The box is divided into two

Seite 110 - Hotkey Operation

KL9108 / KL9116 User Manual46RADIUS If you are using a RADIUS server, RADIUS Configuration allows you to set up its parameters:1. Check Enable.2. Fill

Seite 111

Chapter 4. Administration476. On the RADIUS server, set the access rights for each user according to the information in the table below:(continues on

Seite 112

KL9108 / KL9116 User Manual48(continued from previous page)Note: 1. Characters are not case sensitive. Upper or lower case works equally well.2. Chara

Seite 113

Chapter 4. Administration49SecurityThe Security page controls access to the KL9108 / KL9116. IP and MAC Filters control access to the KL9108 / KL911

Seite 114 - Starting Up

KL9108 / KL9116 User Manual50Each IP filter can consist of a single address, or a range of addresses. To filter a single IP address, key in the same a

Seite 115 - The Menu Bar

Chapter 4. Administration51Customization The Customization dialog box is arranged in four major sections, as described below:Login Failures Allowed:

Seite 116

KL9108 / KL9116 User Manual52I/O AttributesAttributes allows you to set attribute parameters for each of the ports.To change port attributes:1. Click

Seite 117

Chapter 4. Administration533. Select a Share Mode attribute for the port (see the table below).4. Click OK. (Click Cancel to exit without saving chan

Seite 118

KL9108 / KL9116 User ManualviiPackage ContentsThe KL9108 / KL9116 package consists of:1 KL9108 or KL9116 HideawayTM LCD KVM Switch with Standard Rack

Seite 119 - The Log Server Main Screen

KL9108 / KL9116 User Manual54 TimeoutThe Timeout setting applies to ports with the Occupy I/O attribute. It controls the amount of time (0-255 second

Seite 120 - The Event Panel

Chapter 4. Administration55Date/TimeThe Date/Time dialog box lets the Administrator set up the KL9108 / KL9116's time parameters: If your count

Seite 121

KL9108 / KL9116 User Manual56Upgrading the FirmwareAs new versions of the KL9108 / KL9116 firmware become available, they can be downloaded from our W

Seite 122

57Chapter 5Browser OperationOverviewAn On Screen Display (OSD) interface governs KL9108 / KL9116 computer control and switching operations. The OSD ca

Seite 123

KL9108 / KL9116 User Manual584. Provide a valid Username and Password (set up by the KL9108 / KL9116 administrator), then Click Login to continue.Note

Seite 124

Chapter 5. Browser Operation59Webpage LayoutWebpage IconsThe purpose of the icons at the top of the Webpage are explained in the table below:Icon Fun

Seite 125 - Chapter 10. AP Operation

KL9108 / KL9116 User Manual60The General Dialog BoxThe General dialog box is the default Webpage. An explanation of the dialog box fields is given in

Seite 126 - Connecting

Chapter 5. Browser Operation61Webpage ButtonsThe purpose of the buttons at the left of the Webpage are explained in the table below:Icon PurposeClick

Seite 127 - Operation

KL9108 / KL9116 User Manual62This Page Intentionally Left Blank

Seite 128

63Chapter 6The Windows ClientActivating the OSDAfter you have successfully logged in (see page 57), to activate the browser-based Windows Client OSD d

Seite 129

KL9108 / KL9116 User ManualviiiContentsFCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iiRoH

Seite 130

KL9108 / KL9116 User Manual644. When a connection to the KL9108 / KL9116 has been established a screen similar to the one below appears:Note: 1. If Fu

Seite 131

Chapter 6. The Windows Client65The Main PageThe OSD comes up with the Main page displayed:Note: 1. The Administration tab is disabled for users who d

Seite 132

KL9108 / KL9116 User Manual66Port OperationSelect a port on the OSD Main Screen either by moving the highlight bar to it with the Up and Down Arrow ke

Seite 133 - The Windows Client

Chapter 6. The Windows Client67OSD Hotkey Summary TableThe following table presents a summary of the OSD Hotkey actions. See page 85 to set the OSD H

Seite 134 - Sun Systems

KL9108 / KL9116 User Manual68Hotkey OperationHotkeys allow you to provide KVM focus to a port directly from the keyboard. The KL9108 / KL9116 provides

Seite 135 - Appendix

Chapter 6. The Windows Client69Pausing when you want to keep the focus on a particular computer is more convenient than Exiting Auto Scan Mode becaus

Seite 136

KL9108 / KL9116 User Manual70Panel Array ModeClicking on the OSD Toolbar's Panel icon invokes Panel Array Mode. Under this mode, the OSD divides

Seite 137 - Specifications

Chapter 6. The Windows Client71 You can access a computer connected to a port by moving the mouse pointer over its panel and clicking. You switch to

Seite 138

KL9108 / KL9116 User Manual72Multiuser OperationThe KL9108 / KL9116 supports multiuser operation. Up to 32 users can log in at the same time. When mul

Seite 139 - OSD Factory Default Settings

Chapter 6. The Windows Client73Windows Client Control PanelThe control panel consists of an icon bar at the top, with two text bars below it. Initial

Seite 140 - Administrator Login Failure

KL9108 / KL9116 User ManualixManual Port Switching. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Hot Plugging . . . . . .

Seite 141 - Optional Rack Mounting

KL9108 / KL9116 User Manual74HotkeysVarious configuration actions related to the keyboard, video, and mouse can be performed via hotkey combinations.

Seite 142

Chapter 6. The Windows Client75An explanation of the Hotkey Setup Actions is given in the table below:Note: To invoke an action, you must press and r

Seite 143 - M4 x 6

KL9108 / KL9116 User Manual764. Click Set. Repeat for any other actions for which you wish to re-assign Hotkeys.5. Click Close.Note: You can use the s

Seite 144

Chapter 6. The Windows Client77The meanings of the adjustment options are given in the table below:Option UsageScreen Position Adjust the horizontal

Seite 145 - Supported KVM Switches

KL9108 / KL9116 User Manual78Gamma AdjustmentIf it is necessary to correct the gamma level for the remote video display, use the Gamma function of the

Seite 146 - Limited Warranty

Chapter 6. The Windows Client79The Message BoardThe KL9108 / KL9116 supports multiple user logins, which can possibly give rise to access conflicts.

Seite 147

KL9108 / KL9116 User Manual80The Button BarThe buttons on the Button Bar are toggles. Their actions are described in the table below:Message Display P

Seite 148

Chapter 6. The Windows Client81User List PanelThe names of all the logged in users are listed in this panel. Your name appears in blue; other users&

Seite 149

KL9108 / KL9116 User Manual82Keyboard and Mouse ConsiderationsKeystrokesExcept for [Alt + Tab] and [Ctrl + Alt + Del], all keyboard input is sent to t

Seite 150

Chapter 6. The Windows Client83Mouse SynchronizationUntil you close the KL9108 / KL9116 connection, mouse movements have no effect on your local syst

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare